Tralkan
Susurros de la Ñuke Mapu
Tralkan cuenta la historia de Nawuel, un joven que, gracias a los relatos de su abuelo, comie nza a explorar la cosmovisión mapuche. A través de cuentos llenos de enseñanzas de sus abuelos y padres, Nawuel va descubriendo su identidad cultural y los conocimientos que lo acompañarán en su paso de niño a hombre. Cada uno de los nueve relatos que escucha lo conecta con la naturaleza, los seres espirituales y las tradiciones de su pueblo, ayudándolo a entender su lugar en el mundo.
El libro, con textos breves y acompañados de ilustraciones al estilo cómic, da vida a las historias, haciendo que la experiencia de lectura sea dinámica y visual. Las ilustraciones no solo complementan la narrativa, sino que también permiten una mayor conexión con la rica cosmovisión mapuche. Además, Tralkán se extiende más allá del papel: en su página web, los lectores pueden explorar los relatos en formato de audio, interactuar con los dibujos y acceder a material adicional sobre el proceso creativo. De esta manera, Tralkan no es solo un libro, sino una experiencia completa que une tradición y tecnología para mantener viva la sabiduría mapuche y compartirla de forma innovadora.