Reseña

A través de un recorrido que entrelaza
narrativas históricas y relatos contemporáneos,
Las navegantes yagan releva el rol de las
kipayamalim en las prácticas de mar y la
subsistencia de su pueblo. El libro examina
los efectos que han dejado distintas oleadas
colonizadoras sobre sus profundos vínculos
con el mar, los que pese a sus transformaciones,
mantienen su fuerza:
“Esta esencia aún vive dentro de nosotras, como se
muestra en las conversaciones de la autora y las
kipayamalim, las mujeres, que aún miramos y
disfrutamos de las aguas del onašaga y todos los
canales. Esto es lo que viene a despertar en mí este
trabajo. Esa libertad y el impulso de este recuerdo en
todas las mentes de los yaganes. Sin lamentaciones,
sino con la fuerza para poder revertir el pasado”. Cristina Zárraga